[日劇] 再度推薦：交響情人夢のだめカン－タビレ（交響樂＆古典樂入門聆賞的第一選擇） @ amarylliss。艾瑪[隨處走走]

Jan 08 Mon 2007 09:00
[日劇] 再度推薦：交響情人夢のだめカン－タビレ（交響樂＆古典樂入門聆賞的第一選擇）

のだめカン－タビレ(Nodame Cantabile, 交響情人夢)這真的是一部很棒的好日劇，使得我必須在一個月內寫第二篇感想。[參考]December 20, 2006 [日劇] 交響情人夢(のだめカン－タビレ)

雖然一如日劇的規格，都只有短短十一集，但是不拖泥帶水的劇情交代，深入淺出地介紹古典音樂，看完這麼久，後勁還是很強。

のだめカン－タビレ是根據漫畫改編的，現在有十六集。基本上日劇改得非常忠於原著，就連演奏會的海報，日劇都可以做得跟漫畫畫得差不多。但是，看完漫畫之後，還是推薦大家看日劇，因為日劇有「聲音」可以直接感受音符帶給你的立體震撼。我很希望續集趕快拍，因為真的非常好看！

富士電視台的這齣戲幾乎在每一集都讓我和TSUBASA佩服到不行。到最後一集（第十一集），因為在聖誕節播出，還將片頭改成聖誕節的裝飾，又可愛又令人驚喜。另外就是這一個節目的「周邊商品」實在是太多太多了，不單是原著漫畫可以大賣，劇中所用的每一集音樂 http://wwwz.fujitv.co.jp/music/nodame/index.html 也都是商機。這一兩週我們家持續播放的背景音樂全部都是 Nodame 中的配樂。說到這個配樂，這部のだめカン－タビレ的製作實在令人佩服！不只在戲劇本身著力之深，連配樂都出了「五張CD」。當然，這是一部以音樂為主軸的戲劇，自然有很多音樂貫串其中，這下可樂了我們，因為他們選的曲子真的好聽極了！

除了上面那些日劇後遺症之外，影響最大的就是：我最近又開始練鋼琴了。

莫札特的奏鳴曲和貝多芬的奏鳴曲是吧？！很好。就是 2007 年的目標啦～（如果比賽訂「目標」的話，我大概也可以名列前茅，哈哈哈！）從 Nodame 被千秋注意到的第一首悲愴第二樂章開始練，那是我七八年前練的曲子，哈哈哈！這樣亂練到現在也還沒成曲，不知道今年可不可以讓我終結一下。

我在書房的鋼琴譜中找出一些來彈，彈到 Holst 的 Jupiter 也好驚喜啊！然後一邊彈一邊咒罵蕭邦和貝多芬，其實是自己荒廢太久，手指頭都不靈活了，簡單的小節都沒有彈好，最後索性彈起 Kevin Kern。

喔！最後要收場的時候，還玩了一下當學生時印的日劇音樂，好懷念那時候在宿舍猛看日劇的瘋狂，一整天不看書、不吃飯，從起床開始看到睡覺，整部日劇一口氣看完的回憶。下次等我彈得有保握的時候，再把他錄一錄順便回味一下那段看日劇的歲月好了... ...

在碎碎念的最後，還是推薦大家去找漫畫來看看，找日劇來看看。如果你以前還來不及認識古典音樂或者還不喜歡古典音樂，相信這是一個很好的機會讓你重新瞭解古典音樂，就算不是去學習，也可以聆賞。你一定會跟我一樣，把古典音樂當成一輩子的好朋友！

劇中音樂都是特地請交響樂團來演奏

蜻蜓點水、輕描淡寫的音樂愛情

男女主角

與漫畫如初一轍的日劇情節

(左)女主角小時候由「櫻桃小丸子真人版」演出
(右) 請注意看領子上的紅櫻桃跟文章中第一張照片的黑禮服上紅櫻桃...
這應該也會是熱賣商品之一！連 Nodame 的琴譜袋都要價 7700日圓哪！

　

影像來源：日本富士電視台

延伸閱讀

Posted by amarylliss at 痞客邦 PIXNET Comments(14) Trackback(3) Hits(4076)

Shorten Url Forward by E-mail Forward to Guestbook

Global Category:Music
Personal Category:　╔ Art 艾瑪的藝術專櫃
Previous post in this category: [分享] 久石讓的いつも何度でも（及夫妻對話）
Next post in this category: [習琴] 東京山手線電車月台音樂

Posts on this date

▲top

Trackbacks (3)

#1 by MURMURING ::PIXNET BLOG:: at 6 February, 2007 22:17
のだめカンタービレ
上星期開始看最近很紅的日劇「のだめカンタービレ」，中譯為「交響情人夢」。這是部漫畫改編的日劇，漫畫還未結束，日劇也只拍到千秋真一與野田（のだ）惠將要去巴黎留學的地方。...

#2 by 貓在家裡= ^.^ = at 22 February, 2007 23:26
【觀影感】BRAVO！交響情人夢
劇名「のだめカンタービレ」意思是「如歌般的野田妹」，中文翻譯為「交響情人夢」。趁著春節假期，終於將「交響情人夢」看完囉！啊，真是非常，非常的好看呢！

#3 by 貓在家裡= ^.^ = at 22 February, 2007 23:26
【觀影感】BRAVO！交響情人夢
劇名「のだめカンタービレ」意思是「如歌般的野田妹」，中文翻譯為「交響情人夢」。趁著春節假期，終於將「交響情人夢」看完囉！啊，真是非常，非常的好看呢！

Comments (14)

Post Comment

#1 yiru on 2007/01/08 12:26
我是看了艾瑪的第一篇介紹才去找日劇來看的，
真的是令人回味不已，現在又再重看中^^
也順便在找配樂，真的是一部很棒的日劇^O^
古典樂的興趣也被激發出來了

#2 keatsli on 2007/01/08 16:49
我是喜歡這部漫畫，現在知道有日劇上映了，^^也會去買來看看。(前提是有在賣啊！>o<)還是要謝謝艾瑪先前的文章提到。

#3 花 on 2007/01/08 18:40
只找到4張cd:cd1.cd2.野田鋼琴.原聲帶共4張...請問第5張是什麼呢?謝謝....我也超愛,看完之後,家裏都是放這幾張cd了^^

#4 savon on 2007/01/08 20:56
喝！好久沒碰日劇了耶~
這部我想好好來K一下^^

#5 chy51 on 2007/01/09 11:43
看到艾瑪推薦真是開心，原本就很喜歡漫畫，看到日劇要出實在有點小擔心破壞原著，沒想到富士實在太強了，主角群們非常努力也演的超好的，接下來還會接出動畫和DS game,這種行銷功力實在了得。

#6 vidiya on 2007/01/09 19:18
後勁真得很強～
看完後我也展開重拾鋼琴的所有行動～

#7 Ariel on 2007/01/10 08:43
真的後勁這麼有力嗎?!
好好好,我一定找時間把漫畫日劇看一下,
免得我老公念我浪費..:p

#8 cherry on 2007/01/11 16:58
這部日劇真的讚到爆啦！
無厘頭的情節令人捧腹大笑
而且，配樂又如此精彩...
不過，實在太說不過去了！

#9 amarylliss on 2007/01/11 17:00
Cherry,

我猜你是說「不看，實在太說不過去了！」是嗎？

#10 Conny on 2007/01/12 20:46
選角
選角選得真不錯。千秋(長大的)選得真好，神韻感覺有到。btw, 小時候的千秋和小時候的野豬妹同一人耶！好想回台灣看日劇喔～

#11 MissX on 2007/01/14 06:56
又哭又笑
這兩天一口氣看完
真是讓我又哭又笑...
尤其是S樂團第一次演出的時候
看的我激動不已的哭出來...

後來學園祭的時候S樂團表演的藍色狂想曲
真是讓人歡愉...
完全就溺在納股氣氛中

千秋不遠千里跑去找野田妹
從後面抱住她的那幕
靠...我又哭了

最後千秋在日本的告別作
貝多芬7號交響曲
又再次讓我哭了出來
我是真的被音樂感動到一個不行

看完日劇卻讓我想到奇美青少年交響樂團
指揮也是日本人
但是他們在台演出的曲目
有不少都是跨界音樂
不僅耳熟能詳
也能拉近跟觀眾的距離

曾經自己是那麼喜歡音樂
想想荒廢了這麼久
然後又不想去面對
真的很不應該
很羨幕Nodame
鋼琴彈的這麼好
又可以樂在其中...

p.s 爆笑的劇情真的很噴飯，還有漫畫般誇張的演技都是本劇不錯的調味料XD

#12 元 on 2007/01/16 09:07
才剛看完第一集就已經笑到肚子痛了
哈哈哈...

#13 海豚飛 on 2007/01/16 22:02
海豚瘋了！
艾瑪我和你說：

我昨兒個一口氣連看11集，早上6點看完，真的是太好看了，你知我平常不看電視的，這是巴特燒來給我，叫我一定要看。

裏頭的劇情真是深入我心，就是我們學音樂的寫照，我又哭又笑的，十足像個瘋子，這部片真的棒，日本人真的很用心。