[旅行] 2005 Euro Trip (25) 威尼斯花神咖啡館

放個附點全音符
V.1

She is the one who holds up the hair
charmingly and sensually
in a summer afternoon,
and he dreamt about her the other day.
The dream was both enchanting and heartbreaking
just like a good Debussy”s Bergamasque suite,
so he tried to put a dotted whole note in the dream
to make the dream longer.
 

Special thanks to A.

 

 


影像攝於:義大利威尼斯聖馬可廣場花神咖啡館

想在夏天 紮起頭髮
露出脖子美得像貝加馬斯克組曲的夢裡
放個 附點全音符
 

V2.
She holds her hair, charming and arousing,
up in a summer afternoon,
and he had a dream about her the next day,
enchanting and heartbreaking,
just like a good Debussy”s Bergamasque Suite.

V3.
She holds her hair up in a summer afternoon,
both charming and arousing.
And he had a dream the next day.
Enchanting, heartbreaking. Just like a good Debussy”s Bergamasque Suite.
A dotted whole note is added to make the dream 1.5 times longer.

V4.
She holds her hair up in a summer afternoon,
both charming and arousing.
And he had a dream the next day.
Enchanting, heartbreaking. Just like a good Debussy”s Bergamasque Suite.
A dotted whole note is added
to make the dream 1.5 times longer.

 

21 thoughts on “[旅行] 2005 Euro Trip (25) 威尼斯花神咖啡館”

  1. An interesting website with traveling details, delicious
    foods, love, music, literature, even shopping….
    ha~ha~ha~ I like to come here.

    Envy you and admire you, amarylliss.
    Charlotte from Miaoli

  2. 咦?今天這個沒有猜地點的活動喔?
    太可惜了,
    害我本來想大聲說…
    啊啊啊 我也曾站在那裏的迴廊偷拍他們演出耶

    威尼斯的手風琴啊,
    最有味道了
    就在走過廣場聽到不同舞台間交互響起的聲音
    就在走過小橋,腳底下滑過的貢多拉上,
    邊拉邊和的聲音….

  3. Dear Carol,

    你是無名的使用者嗎?
    如果不是的話
    1. 你不能登入到我的留言版留言
    2. 那個小王子CSS也不能取用(因為我只開放給無名的使用者
    喔)

    真的不好意思喔~

  4. 這裡是威尼斯 那片大廣場…
    兩側記得有咖啡廳 大多會有現場的演奏~~
    點杯咖啡 聽著幽揚的樂曲 看著地廣場上的鴿子 亦或仰望藍藍的青

    聖馬可教堂的美靜靜地稱著背景
    真想時光就一直這樣地停留在此刻~~

    潛水好久…哎..小王子居然 已經額滿…
    艾瑪 妳的影響力實在太大了
    我覺的無名應該要頒給妳一個獎牌了~~

  5. 艾瑪你好,
    這個咖啡館是威尼斯的Florian, 在Piazza San Marco上對
    不對? 我今年6月初也在那邊呢!
    聽到這段熟悉的樂曲,旅遊的愉悅彷彿都回來了…
    對了, 謝謝你的小王子CSS分享

發佈留言