[Xmas JP2005] 濃濃江戶味-淺草觀音寺

吃完意思到了的日航早餐,行程立刻來到從東京灣搭隅田川遊船到淺草這段。艾瑪和婆婆都不知道搭過幾次這個船了,所以跟導遊說我們想要直接到淺草多逛一些,因為婆婆也想要買一點土產回台灣。所以除了我們兩個搭遊覽車到淺草之外,其餘團員跟著導遊搭船去了。兩人搭上專屬的遊覽車約半個鐘頭後,由台場來到了淺草。一下車,不免俗地要在雷門前拍照,每次來每次拍也是不錯的,有種在牆壁上畫身高變化圖的同感。

▲ 淺草觀音寺正式名稱是金龍山淺草草寺,同時也是聖觀音宗的總本山,創始於7世紀西元628年,供奉觀世音菩薩為主是一座最古老的寺廟, 在西元1945年曾經被燒毀,重建於西元1958年。最具代表性的標誌是大門上懸掛100公斤,書寫「雷門」二字的巨型燈籠,這個大雷門燈籠是 Panasonic 松下幸之助敬獻的。

▲ 淺草觀音寺的由來有一個故事:傳說淺草的漁夫在捕魚捕了很久都沒有什麼收穫,突然一天們撈獲一尊黃金的觀音菩薩像,之後竟漁貨量大增,當地人認為是觀音顯靈,於是供奉在村長家中禮拜,後來才開始供奉建廟 ,相傳供奉的觀音是以金龍化身人間。每年三月十八日,寺方都會舉行「金龍金舞」慶典,由八位壯丁舞動重達七十五公斤的巨龍慶祝。

據說寺前的寶藏門其中一道門頂端藏有寺廟寶藏,旁邊五重塔高達六十四公尺左右,建于天慶五年(西元九四二年),原是木造,被大火燒毀後,于慶安元德家光重建,但在二次大戰時又再度燒毀,昭和四十八年十一月再以鋼筋水泥重建後保存至今。

很多來淺草寺的日本人都會穿他們早期的服裝--和服進入寺中參拜觀音前,通常會先在寺裏的的水池舀水淨身,漱口、洗手,再到香爐前熏香。據說想聰明就捉一把熏香抹抹頭;想身體健康就抹胸口。

▲ 日本人拜拜不點香,但會以香插香爐,所以在香爐旁有個禦香處賣線香,供遊客禮拜之用,藉以表示虔誠的心意,也因此祈福的香煙嫋嫋,從不間斷。

▲ 香火鼎盛的淺草觀音寺,也是東京都保存得最為完整的古跡之一。有時寺方還會固定在下午三、四點舉辦神輿大會,那時就可以看一看他們的敬神的儀式了。

按一下觀看原始大小圖片按一下觀看原始大小圖片


▲ 寺前熱鬧的「仲見世」街道上商店林立,販賣各式紀念品與日本民俗藝品,東西有特色又很便宜(相對於東京其他地方而言)是遊客必買紀念品的地方。

▲ 再過不到十天日本就要過年,年節氣氛濃郁,店家也應景地推出過節禮盒。

▲ 日本風的紙盒還有糖果,艾瑪在第一次去東京時(2000年時)很衝動地買了不少回來。

▲ 全都是餅乾,雷門的煎餅,不過我對這些東西只抱著「純欣賞」的態度,一個都沒買。

▲ 很熱鬧的年節商品,擺得滿滿地在商店門口,濃厚的過年氣氛感染了遠從台灣過去觀光的艾瑪。

▲ 不知道這些糖果是不是跟台灣過年拿來拜拜的東西有異曲同工之妙?

按一下觀看原始大小圖片按一下觀看原始大小圖片


[杵屋] 賣仙貝的店,在仲見世通中。在這裡買了不少的各式仙貝,還有這個現炸的「卡哩卡哩」,實在是因為「現炸」這兩個字太吸引人。但吃多了還是有油膩的感覺,所以試吃就好,如果有一堆人同行,邊搭車邊吃也不錯,但是要兩個人獨享一百日幣的份量就太多啦!最後我們買的份量還是得全團替我們分攤。

▲ 最靠近觀音寺的一家木村家人形燒。其實整個仲見世通有好幾家人形燒商店,也有好幾家木村家。這家現做的師傅好認真地坐在工作台上,陣陣香味傳來,我們上前去,二話不說買了兩包。在仲見世通的中段,還有一家叫做「龜屋」,那家現做的人形燒簡直正點到人手一包,蠻厲害的。

▲ 師傅現做人形燒的情形。

▲ 婆婆正在買人形燒。

這條仲見世通有很多只有這裡有賣,專賣給觀光客的東西,很有意思。當然東京其他地方可能也有,但是在這裡可以「一網打盡」,如果是第一次來東京,或者沒有來過東京,這裡很適合觀光客來走一走,大概一兩個鐘頭就可以逛完了,順便到下一篇即將要介紹的「梅園」甜點店中吃吃美味的紅豆湯圓,中午吃初小川鰻魚飯,接著去搭隅田川遊船或者往日光前進,選擇淺草觀音寺做為轉折點是不錯的選擇!

16 thoughts on “[Xmas JP2005] 濃濃江戶味-淺草觀音寺”

  1. 看到這篇馬上就勾起我第一次去的回憶(2004)<br />
    <br />
    不過…艾瑪你站的位子是怎麼站的呀?<br />
    拍起來雷門就剛剛好<br />
    我拍的就很有"距離感"..<br />
    哎呀,我不知道怎麼形容~~<br />
    <br />
    那裏真的很適合第一次去逛的人做"採買"紀念品的地方~~<br />
    <br />
    對了,阿姨還教我<br />
    香油錢,可以用五元硬幣<br />
    一方面好像是形狀?我有點忘了<br />
    一方面是五元音同結緣(日文)<br />
    <br />
    不過最大的印象是….<br />
    嗚…原來護身符要錢Orz…<br />
    因為在台灣不用,一點都沒有算到這個的預算><

  2. 好久沒看到艾瑪的照片馬賽克,<br />
    今天比較害羞喔~^^<br />
    <br />
    淺草寺雖然去過N遍了,<br />
    但是外面的商店街還是很有吸引力,<br />
    每次都一定會想扛點食物回台灣,<br />
    送禮自用兩相宜呀!XD<br />
    <br />

  3. 每次帶媽媽單飛日本必經之地<br />
    每次一定上香拜拜<br />
    感謝觀音保佑可以讓媽媽再度光臨<br />
    好懷念的雷門<br />
    真是照它千遍也不厭倦

  4. 我對這邊的印象是買了超多雙便宜的鞋子回台灣~~附近不錯逛!~!<br />
    不過,該不會以後的照片都會放馬賽克啊??<br />
    艾瑪太紅了,放放也許較安全勒~~

  5. 日本保存古蹟真有一套,<br />
    極具特色及吸引力!<br />
    也成為百「拍」不厭的觀光景點~<br />

  6. 是啦,還是要模糊一下臉<br />
    免得以後出門一直被指認..<br />
    會比較麻煩啦!<br />
    也比較沒法子愛做啥就做啥..:P<br />
    <br />
    每次去淺草都不能免俗的跟雷門合照,<br />
    從短頭髮變成長頭髮<br />
    從瘦子變成….

  7. 啊~~<br />
    <br />
    我還是不太敢吃,<br />
    甜的好甜…<br />
    鹹的好鹹…<br />
    <br />
    不過日本的東西都好精緻,<br />
    送禮倒是會讓人第一眼就很感動!<br />
    <br />

  8. 我倒是沒有去過東京ㄝ~<br />
    東京除了1月打折幾月也打折呢?明年也好想去…..誰可分享解惑?<br />
    對了!艾瑪的本尊我還沒看過說,好可惜!倒是身材很瘦ㄝ(心羨)

  9. 想麻煩請艾瑪推薦一下<br />
    有沒有介紹詳盡的日本旅遊書<br />
    我就是想找這種像課文版的<br />
    有講解很多歷史典故、建築介紹<br />
    謝謝喔<br />

  10. ★ phenixkuo<br />
    你這麼一說艾瑪很尷尬耶<br />
    因為沒有怎麼挑位置隨便站而已啊<br />
    應該是因為我們比較早出門的關係吧<br />
    十點左右在淺草寺<br />
    一般觀光客應該沒這麼早到這裡?<br />
    <br />
    goen 的發音同時是五円也是ご縁<br />
    所以大家許願時喜歡丟五元日幣 ^^<br />
    <br />
    日本的御守就跟台灣的香油錢一樣是要信眾捐錢的咩<br />
    不過日本的御守做得很用心很美<br />
    拿回來當禮物也剛好 ^^<br />
    <br />
    ★ midnightfly<br />
    艾瑪決定要繼續害羞下去了<br />
    一直打馬賽克下去 @@<br />
    沒錯啊 就是這句「送禮自用兩相宜」害人不淺<br />
    <br />
    ★ jakeandy<br />
    是啊 雷門雖俗 但一般人都不能免俗啊<br />
    <br />
    ★ yangyaling<br />
    艾瑪也在日本買了兩雙靴子回台灣<br />
    物美價廉<br />
    對啊 以後就都是馬賽克艾瑪囉 :P<br />
    打給自己安心的 ^^<br />
    <br />
    ★ sherry <br />
    日本的古蹟還不算保持最好的但也不錯了<br />
    歐洲對古蹟保存的功力才是厲害<br />

  11. ★ chantell<br />
    我是從青春少女變成歐巴桑<br />
    我比較慘吧 :P<br />
    <br />
    ★ hsienlynn<br />
    是啊 就是很注重外表的日本禮物咩<br />
    <br />
    ★ 精靈貓 <br />
    下次可以安排囉<br />
    東京可以去上個十次都不厭倦啊 哈<br />
    <br />
    ★ SAVON<br />
    艾瑪沒有吃兩包啦<br />
    是買了兩包回台灣<br />
    一包送給老公同事吃<br />
    一包婆婆拿回去囉~<br />
    <br />
    ★ line <br />
    你有認真看喔 ^^<br />
    <br />
    ★ 橘醬<br />
    十二月折扣也很多吧<br />
    最讚的應該是新年左右的福袋<br />
    簡直好康得什麼似地<br />
    至於那個身材我不知道你的標準是什麼<br />
    我這還叫瘦的話<br />
    全世界沒有胖子了<br />
    <br />
    ★ DESKD<br />
    整條仲見世通好多人形燒<br />
    也有好幾個師傅表演現做給觀光客看<br />
    一定要馬賽克的啦 唉 <br />
    現在真的越來越沒安全感了 哈<br />
    沒辦法,困擾越來越多了。<br />
    只好亡羊補牢啦~<br />
    以後照片大概只有食物、風景、馬賽克艾瑪,<br />
    要不就是「卡通艾瑪」了吧:P<br />
    <br />
    ★ akris <br />
    我不知道哪些書有耶<br />
    不過網路上應該可以查到不少喔<br />
    如果事先可以在台灣先做功課的話 …<br />
    <br />
    <br />
    <br />

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。