[韓語學習筆記] 第四堂課:終聲(收尾音)

終聲這個結也是我在學習韓文之前,對於韓語最大的疑惑。因為我在看韓劇時,經常聽到劇中人物的發音有很奇怪無法理解的聲音,像是【ㄹ的尾音】非常特別,在講[我女兒]的時候,就會在最後一個音出現,我一直不知道這個音哪裡來,直到我正式在課堂上學了終聲( → 繼續閱讀

[韓語學習筆記] 第二堂課:10個母音搭配19個子音(10個平音+4個激音+5個硬音)

老師在第一堂課把10個基本母音教完之後,接下來不是直接繼續教另外11個母音,而是混著子音拼音練習,將子音搭配著十個基本母音來練習。韓語母音21個除了基本母音10個之外的其他11個母音反而是等到子音都學了之後才陸續介紹。 所以這邊我們先把母音 → 繼續閱讀


[韓語學習筆記] 第一堂課:基本母音10個 & 八個月的學習心路歷程

從十幾年前自學韓文開始,接觸韓劇和韓語也有十年了。聽得懂一些韓劇裡面的簡單對話,一直想要好好重新有系統地學韓文,終於在2020年9月報名了初級韓文班開始學。有老師教跟自己看書學習真的差很多,有老師的指導真的快很多,尤其是厲害的老師。我也曾經 → 繼續閱讀

Les Numéros en français 法文數字0~100

昨天老師教了法文的數字,其實這些我二十多年前學過了,那時候覺得好麻煩,也覺得很不可思議,法文怎麼會這樣算數字,但這下我弄懂她們的邏輯了,背起來了!其實真的不難。不過就是加法、乘法、乘法X加法,這樣的問題而已嘛!嚇不倒我,也難不倒我的啦~ 1 → 繼續閱讀

tutorJr兒童線上英文課程–上課 像闖關遊戲,輕鬆玩出英語力

英文是從我上國中正式接觸開始學習,一路學到大學、研究所,英文和語言學是我愛的科目也是我的專業領域,同是又是比較拿手科目,所以對我而言學英文是一件快樂輕鬆的事情。 但是對我妹而言就是一件非常痛苦的事情,雖然爸媽在弟弟妹妹小時候曾送她們去學英文 → 繼續閱讀

[旅遊英文] 機場/海關/交通/飯店/餐廳/購物/退稅篇

歐洲旅遊社團有好心人整理了超實用的旅遊英文(這個超實用!)基本上如果事先準備得宜,把這些英文學會也足夠應付旅遊中的日常所需。對於覺得自己英文不好而沒信心的人來說,從這裡出發也是一個好事。不要覺得自己英文不好就裹足不前,其實英文沒有那麼重要( → 繼續閱讀


XMAS vs. X’MAS: Merry Christmas 聖誕快樂的正確寫法

當年距離當老師還沒有很久的年代,竟然會寫這種文章。一晃眼就是13年了,但十幾年過去,會犯的錯誤還是一樣,也沒有減少。身邊還是一大堆X’mas的寫法,所以這邊再更新貼出來跟大家分享一次吧! Photo by amarylliss@ → 繼續閱讀

艾瑪的韓劇中毒表Since2010.3(更新至2021.5)

艾瑪的韓劇中毒一覽表 since 2010.3 1) 《貝多芬病毒》★★★★☆(2010.3) 2) 《白色巨塔》 3)《市政廳》★★★★★(2010.4) 4) 《PASTA》★★★★☆(2010.4) 5) 《食客》★★★★☆(2010 → 繼續閱讀

分享自製韓文鍵盤的方法&韓文輸入法練習網站

今天晚上,為了打一首泰妍的新歌歌詞(달라), 我竟然把自己的鍵盤改造成韓文鍵盤。很瘋狂耶! 改完之後,覺得這方法好像不賴,那就貼出來跟大家分享吧! STEP1:先在網路上找到鍵盤的圖片 我用的是這個這篇文章中提過的鍵盤打法的這張圖 STEP → 繼續閱讀

韓劇秘密花園插曲 那男人(玄彬)

秘密花園(시크릿 가든)的插曲還蠻好聽的,這首歌兩個版本,男版是男主角玄彬唱的,很深情的歌聲。 그남자 That man (那男人)  by 현빈 Hyun Bin (玄彬) 한 남자가 그 대를 사랑합니다 han namjaga geu → 繼續閱讀


圖解韓語王&我的第一堂韓語課

身邊的朋友都知道我最近超哈韓的,連續這八九個月K掉二十幾齣韓劇, 現在除了韓劇我幾乎都沒在看影集了,韓劇實在是太強大了! 看久了,就很想要學韓文,原本自己在網路上自學。 後來覺得這樣速度太慢,自己摸索沒有章法, 最近看了兩本書覺得好像不錯, → 繼續閱讀

韓文學習筆記: 子音(附超易懂影片&學習網站)

基本子音(14個) 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 ga na da la ma ba sa a ja cha ka ta pa ha 我看了一大堆教學影片還有講義,都說配著母音[a]也就是ㅏ一塊學比較快,所以14個 → 繼續閱讀

韓文學習筆記: 母音(下) 貝多芬病毒後遺症

標上紅色音標的母音上一篇已經學過了,第二篇的其他母音大多是加上滑音的母音。 ㅑ[ya]  ㅣ[i] +ㅏ[a] =ㅑ [ya]=  야 [ya] ㅕ[yeo] ㅣ[i] +ㅓ[eo] =ㅕ [yeo]= 여 [yeo] ㅛ[yo] ㅣ[i] → 繼續閱讀

韓文學習筆記: 母音(上) 貝多芬病毒後遺症

有在追我Plurk的人就知道,最近我中毒了。 看這麼多年的韓劇我都沒在哈了,但是這個「貝多芬病毒  베토벤바이러스」很強!一下就把我感染到病入膏肓,讓我徹底中毒~要解毒只有一途:就是去韓國玩!哈哈哈~ 但是去韓國玩啊,要我看那像是無字天書的 → 繼續閱讀

貝多芬病毒插曲 들리나요 聽得見嗎?(少女時代金泰研)

這幾天我們家的電腦放的都是這首歌,我猜,可能再幾遍就要破百了。不只是我在邊聽邊唱,連老公聽了也都會哼幾句,真是洗腦成功啊! 這首歌是韓國女生團體少女時代的金泰研唱的,放在貝多芬病毒中專門用來串愛情的橋段。只要姜mae跟縷美有任何情感交流的劇 → 繼續閱讀

你所不知道的中文標點符號使用方法

先聲明,這絕對是本人很孤僻又不合群的偏見,但,我完全無法忍受在中文的文章中的「半形」標點符號,尤其在當部落格評審,一次要看這麼多部落格、這麼多篇文章時,看到那種「亂七八糟的標點」,或者「沒有標點」的文章,我簡直要翻電腦了!既然雞婆都抱怨了, → 繼續閱讀

[分享] 艾瑪學英文的心得

你的書櫃上有沒有這本書?有?沒有? 哈!被我套出來了。如果你也有這本書那你的年紀可能跟我差不多。在高中的英文課上,全校規定用《東華文法》這本書上英文文法課,搭配迪克生片語,一課十幾個片語,大概一週要考一次之類的,現在想起來覺得:「這有什麼難 → 繼續閱讀

[有趣] 中文真奇妙:你怎麼寫這個字?(補充版更新)

有一天,老公跟我不知道在填什麼資料,我看到他寫字的筆順跟我不一樣,我就問他:「你從小就這麼寫嗎?」他說:「要不然怎麼寫?」這讓我對大家寫同一個字卻可能有很多種不同的寫法很感興趣。當然會寫字就好,沒有人管你怎麼寫,說真的也沒有什麼「正確的筆順 → 繼續閱讀